Gin-Dia, biblioteka

NELYGYBĖS FILOSOFIJA

Nikolajus BERDIAJEVAS. NELYGYBĖS FILOSOFIJA

Laiškai socialinės filosofijos nedraugams. (Философия неравенства. Письма к недругам по социальной философии). OBELISK. Berlynas, 1923. (Iš rusų kalbos vertė Algimantas Zolubas, Vilnius, 1982)

T U R I N Y S
Pirmas laiškas Apie rusų revoliuciją   3 psl.
Antras laiškas Apie religinius ontologinius visuomenės pagrindus   14
Trečias laiškas Apie valstybę   25
Ketvirtas laiškas Apie naciją   35
Penktas laiškas Apie konservatizmą   43
Šeštas laiškas Apie aristokratiją   50
Septintas laiškas Apie liberalizmą   58
Aštuntas laiškas Apie demokratiją   65
Devintas laiškas Apie socializmą   73
Dešimtas laiškas Apie anarchizmą   85
Vienuoliktas laiškas Apie karą   92
Dvyliktas laiškas Apie ūkį   98
Tryliktas laiškas Apie kultūrą   105
Keturioliktas laiškas Apie Dievo karalystę   112
Baigiamasis žodis   119

Seneka 101-124 laiškai

ŠIMTAS PIRMAS LAIŠKAS

Seneka sveikina mieląjį Lucilijų

Kiekviena diena, kiekviena valanda skelbia, kad esame niekas, kokiu nors įrodymu mums, užuomaršoms, primindama mūsų būties trapumą ir versdama mus, užuot svajojus apie amžinybę, pažvelgti į mirtį. Kam tokia įžanga? — paklausi. Tu pažinojai Kornelijų Senecioną, puikų ir paslaugų romėnų raitelį.

Seneka 81-100 laiškai

AŠTUONIASDEŠIMT PIRMAS LAIŠKAS. 

Seneka sveikina mieląjį Lucilijų

Tu skundiesi, jog sutikai nedėkingą žmogų. Jeigu tai — tik pirmas kartas, dėkok likimui arba savo apdairumui. Beje, apdairumas šiuo atveju nieko nepajėgia, nebent jis tik gali padaryti tave piktą, o tokio pavojaus vengdamas, geradarys nebūsi. Taigi bijodamas, kad geradarybė nežūtų kitame žmoguje, tu pražudysi ją savyje. Geriau jau nesulaukti padėkos negu visai nedaryti geradarybės. Ir neužderėjus javams vis tiek reikia sėti: nuolatinius nenašios žemės nuostolius dažnai atlygina vienerių metų derlius. Norint rasti dėkingą, verta išmėginti ir nedėkinguosius. Joks geradarys neturi taiklios, niekad neapgaunančius rankos. Prašaukime ir pro šalį, kad tik retkarčiais pataikytume. Ir laivui sudužus, jūrininkai vėl leidžiasi j jūrą. Išlaidūnas neatbaido palūkininko nuo sandėrio.

Stiklo karoliukų žaidimas

Hermanas Hesė (1877-1962) – vienas žymiausių vokiečių rašytojų. „Stiklo karoliukų žaidimas" – brandžiausias H.Hesės romanas, atnešęs autoriui Nobelio premijos laureato šlovę (1946).

Čia pateikiami trys skyriai iš romano „Stiklo karoliukų žaidimas“, kurie yra visiškai savarankiški ir išbaigti – tai pasakojimai apie skirtingus gyvenimus, skirtingose epochose, kuriuos sukūrė pagrindinis romano herojus Jozefas Knechtas.